Открыта предварительная регистрация и подача заявок на пригласительные письма для зарубежных покупателей на 138-ю Кантонскую ярмарку!

138-я Кантонская ярмарка пройдет в Гуанчжоу (Китай) с 15 октября по 4 ноября 2025 года в три этапа. Ждем вашего приезда!
1. Предварительная регистрация
Для повышения качества обслуживания и эффективности очного участия все зарубежные покупатели (как новые, так и постоянные) должны заранее пройти предварительную регистрацию.

1. Преимущества предварительной регистрации – специальный сервис

(1)Получение актуальной информации
После регистрации вы будете получать по электронной почте последние новости о ключевых событиях ярмарки, информации об экспонентах и товарах, а также о мероприятиях.
 
(2)Бесплатное получение подарка
Зарубежные покупатели, завершившие регистрацию, могут получить на месте памятные сувениры (значки, войлочные сумки и др.). Способ получения будет объявлен дополнительно.

2. Как завершить предварительную регистрацию

(1)Период регистрации
С 12 августа по 4 ноября 2025 года
 
(2)Способы предварительной регистрации
 
Для постоянных зарубежных покупателей (ранее участвовавших очно):
 
Способ 1: Через электронную почту
Если вы получили письмо с официального email-адреса Кантонской ярмарки (cantonfair@newsletter.cantonfair.org.cn или cantonfair@newsedm.cantonfair.org.cn), нажмите кнопку этапа участия в блоке регистрации в тексте письма (см. изображение ниже). После успешного перехода на страницу-подтверждение регистрация на текущую ярмарку будет завершена.
Способ 2: Предварительная регистрация через приложение Кантонской ярмарки
Отсканируйте QR-код для загрузки приложения Кантонской ярмарки. После запуска приложения нажмите «Личный кабинет», выполните вход или регистрацию в левом верхнем углу. Нажмите «Пропуск покупателя», выберите этапы участия в ярмарке — предварительная регистрация будет завершена.
Способ 3: Предварительная регистрация через систему обслуживания покупателей на официальном сайте Кантонской ярмарки
Перейдите в систему обслуживания покупателей на официальном сайте Кантонской ярмарки (buyer.cantonfair.org.cn). После регистрации или входа в аккаунт выполните регистрацию участия на главной странице системы – это завершит предварительную регистрацию на текущую ярмарку.

Для новых зарубежных покупателей (ранее не участвовавших очно)

 

Способ 1: Предварительная регистрация через приложение Кантонской ярмарки
Отсканируйте QR-код для загрузки приложения Кантонской ярмарки. После запуска приложения:
Нажмите «Личный кабинет»,затем в левом верхнем углу выполните вход или регистрацию. После этого выберите «Пропуск покупателя», укажите этапы вашего участия — предварительная регистрация будет завершена.
Способ 2: Предварительная регистрация через систему обслуживания покупателей на официальном сайте Кантонской ярмарки
Перейдите в систему обслуживания покупателей на официальном сайте Кантонской ярмарки (buyer.cantonfair.org.cn). После регистрации или входа в аккаунт заполните регистрацию участия на главной странице системы и подайте заявку на пропуск для зарубежного покупателя. После этого предварительная регистрация будет завершена.
1. Открытие подачи заявок на пригласительные письма
С 12 августа по 4 ноября вы можете подать заявку на пригласительное письмо для участия в 138-й Кантонской ярмарке через систему обслуживания покупателей на официальном сайте ярмарки.
Как подать заявку?
Для постоянных зарубежных покупателей (ранее участвовавших очно)
Регистрация/Вход → Заявка на пригласительное письмо
Перейдите в систему обслуживания покупателей на официальном сайте Кантонской ярмарки (buyer.cantonfair.org.cn). После регистрации или входа в аккаунт вы будете перенаправлены на главную страницу системы.
В левом меню нажмите раздел [Пригласительное письмо] → [Мое пригласительное письмо].
Нажмите кнопку [Подать заявку на пригласительное письмо] в правом верхнем углу страницы. Подтвердите или отредактируйте личную и корпоративную информацию — после этого заявка будет успешно отправлена.
Для новых зарубежных покупателей (ранее не участвовавших очно)

Регистрация/Вход → Заявка на пропуск покупателя → Заявка на пригласительное письмо
Перейдите в систему обслуживания покупателей на официальном сайте Кантонской ярмарки (buyer.cantonfair.org.cn). После регистрации или входа в аккаунт вы будете перенаправлены на главную страницу системы.
В левом меню выберите раздел [Пропуска Кантонской ярмарки] → [Пропуск для зарубежного покупателя]. Заполните корпоративную и личную информацию согласно инструкциям. На странице подачи заявки отметьте опцию [Сформировать пригласительное письмо одновременно] и нажмите «Отправить».
Примечание: Количество запросов на пригласительные письма ограничено. Убедитесь, что предоставленная информация точна и корректна.
В левом меню перейдите в раздел [Пригласительное письмо] → [Мое пригласительное письмо]. На странице вы сможете просмотреть сгенерированное пригласительное письмо, нажать кнопку «Просмотреть» для печати или загрузки.
Ждем вас на 138-й Кантонской ярмарке!

Открыта предварительная регистрация для представителей покупателей на 138-ю Кантонскую ярмарку!

Открыта предварительная регистрация для представителей покупателей на 138-ю Кантонскую ярмарку! Подача заявок осуществляется через систему обслуживания покупателей на официальном сайте ярмарки по адресу buyer.cantonfair.org.cn. Также доступна регистрация через QR-код. (Обращаем внимание, что предварительная регистрация для китайского сопровождающего персонала иностранных покупателей будет открыта позже. Следите за официальными уведомлениями.)
Китайский персонал в представительствах иностранных компаний и неправительственных организаций в Китае
1. Период подачи заявок:
с 1 по 30 сентября
2. Процедура подачи заявки:
Шаг 1: Создание или присоединение к представительству
Создайте представительство в системе или присоединитесь к существующему. При создании представительства необходимо предоставить: свидетельство о регистрации представительства, удостоверение личности главного представителя (удостоверение личности материкового Китая, домашнее свидетельство Гонконга/Макао, Паспорт для жителей Тайваня для поездок на материк Китая или заграничный паспорт), отчет о доходах и расходах, проверенный аудиторской фирмой и др. Информация о представительстве проверяется раз в две сессии.
Можно выбрать загрузку годового отчета представительства, утвержденного компетентным государственным органом: при выборе "Нет" загрузка в течение текущей сессии будет невозможна, доступно только получение бесплатных квот на пропуска. При выборе "Да" и успешной проверке ярмаркой, помимо бесплатных квот, также будут доступны платные квоты на пропуска.
Шаг 2: Оформление пропусков
При оформлении пропусков для персонала представительства необходимо предоставить: удостоверение личности, свидетельство представителя или справку с места работы от представительства (обязательно с печатью представительства или подписью главного представителя), личную фотографию на документы, визитную карточку и другую личную информацию. Проверка проводится раз в сессию.

Каждое представительство может получить 4 бесплатных пропуска, действующих в течение всей сессии. Организатор заранее изготовит пропуска и предоставит бесплатную услугу почтовой доставки.

Квота платных пропусков для представительства определяется на основе количества сотрудников, указанного в годовом отчете представительства, согласно следующим правилам распределения:

Численность персонала

Квота на платные пропуска

<10

2

10-12

5

>20

8


Стоимость платного пропуска: 300 юаней/день + 50 юаней за изготовление. После подачи заявки заявитель может выбрать онлайн-оплату или оплату на месте в пункте оформления пропусков на Кантонской ярмарке после 12 октября. После оплаты получить пропуск можно в пункте оформления при предъявлении QR-кода заявки или оригинала удостоверения личности. Возможность оформления пропуска на несколько периодов.
Возврат средств не допускается для уже использованных пропусков. Возврат средств за неиспользованные пропуски возможен. Для пропусков, оплаченных онлайн, возврат средств необходимо оформить через онлайн до 4 декабря этого года. Для пропусков, оплаченных на месте, возврат средств необходимо оформить в пункте оформления пропусков на Кантонской ярмарке до 4 ноября этого года.

Граждане материкового Китая с действительной заграничной рабочей визой сроком более одного года
1. Период подачи заявок:
1 сентября — 4 ноября
2. Процедура подачи заявки:
В системе необходимо предоставить: удостоверение личности, паспорт КНР/разрешение на поездки в Гонконг и Макао/разрешение на поездки на Тайвань, действительную заграничную рабочую визу/визовую отметку сроком более одного года (действующую на момент оформления пропуска), а также предоставить запись о последнем въезде (не ранее 1 августа 2025 г.). При получении пропуска необходимо предъявить оригиналы указанных документов и оригинальную запись о въезде.
3. Тип оформляемого пропуска:
Бесплатный пропуск для представителей покупателей, действующий в течение текущей ярмарки.

Made on
Tilda